<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/euroklice-k-bezbarierovym-wc-dosly--na-n-305354/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-04T07:32:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Euroklíče k bezbariérovým WC došly. Na nové čekají lidé i v Plzeňském kraji</news:title>
      <news:keywords>,plzen,rokycany,klice,distribuce,lide,zadatele,euroklic,invalide,toalety,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/adam-wagner/euroklice-k-bezbarierovym-wc-dosly--na-n-305354_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Euroklíče k bezbariérovým WC došly. Na nové čekají lidé i v Plzeňském kraji</image:title>
      <image:caption>Euroklíč je univerzální klíč, který lidem se zdravotním postižením nebo vážným onemocněním umožňuje odemknout bezbariérová WC a některá další veřejná zařízení. Novým žadatelům se ale od června přestal vydávat, protože organizátorům chybějí peníze na nákup dalších kusů. Na klíč nyní čeká přes tisíc lidí, včetně zájemců z Plzně a dalších míst Plzeňského kraje. Distribuce by se mohla obnovit nejdříve na podzim.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/v-plzni-roste-tlak-na-trenera-hyskeho--f-305357/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T19:22:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>V Plzni roste tlak na trenéra Hyského. Fanoušci chtějí výměnu před duelem s Teplicemi</news:title>
      <news:keywords>,fanousci,fcviktoria,vedeni,plzen,hysky,vymena,trener,fotbal,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/v-plzni-roste-tlak-na-trenera-hyskeho--f-305357_h.jpg</image:loc>
      <image:title>V Plzni roste tlak na trenéra Hyského. Fanoušci chtějí výměnu před duelem s Teplicemi</image:title>
      <image:caption>V Plzni vzrostl tlak na trenéra Martina Hyského po startu nové sezony. Fanoušci po remíze se Zbrojovkou volali po změně a napětí podpořila domácí prohra 1:3 s Libercem. V zákulisí se skloňují jména náhradníků, nejčastěji Zdenko Frťala, vedení zatím nic nepotvrdilo. Hyský zůstává a sobotní duel v Teplicích bude pro něj důležitým testem.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/stacil-kratky-odchod-na-chodbu-a-pruvan-305368/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T18:28:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Stačil krátký odchod na chodbu a průvan zabouchl dveře. V bytě mezitím zůstali volně puštění hadi</news:title>
      <news:keywords>,hadi,pruvan,plzen,mestskapolicie,byt,chovatel,exotickazvirata,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/miroslav-pucholt/stacil-kratky-odchod-na-chodbu-a-pruvan-305368_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Stačil krátký odchod na chodbu a průvan zabouchl dveře. V bytě mezitím zůstali volně puštění hadi</image:title>
      <image:caption>Chovatel exotických hadů v jedné z plzeňských čtvrtí se kvůli průvanu ocitl před zabouchnutými dveřmi. Uvnitř bytu přitom zůstali hadi, které předtím vyndal z terária. Aby předešel riziku pro sousedy, zavolal městskou policii. Strážníci dveře otevřeli bez poškození a vše skončilo bez komplikací.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/pacient-ve-fakultni-nemocnici-spadl-z-ok-305363/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T17:55:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Pacient ve fakultní nemocnici spadl z okna. Pád přežil, případ prověřuje policie</news:title>
      <news:keywords>,nemocnice,plzen,lochotin,pacient,pad,policie,zraneni,pad,fnplzen,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/michaela-prokopova/pacient-ve-fakultni-nemocnici-spadl-z-ok-305363_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Pacient ve fakultní nemocnici spadl z okna. Pád přežil, případ prověřuje policie</image:title>
      <image:caption>Ve Fakultní nemocnici Plzeň na Lochotíně spadl v pondělí nad ránem pacient z okna ve třetím nadzemním podlaží. Muž narozený v roce 1982 pád přežil, utrpěl ale vážná zranění a musel být okamžitě operován. Okolnosti události prověřuje policie, která zahájila úkony trestního řízení. Podle dosavadních informací nebylo zjištěno pochybení zdravotnického personálu.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/pozor-na-rychlost--policie-spustila-tyde-305353/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T16:40:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Pozor na rychlost! Policie zahájila akci Speed. Kde se v Plzeňském kraji měří nejčastěji?</news:title>
      <news:keywords>,policie,speed,roadpol,rychlost,mereni,doprava,plzenskykraj,plzen,radary,varovani,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/miroslav-pucholt/pozor-na-rychlost--policie-spustila-tyde-305353_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Pozor na rychlost! Policie zahájila akci Speed. Kde se v Plzeňském kraji měří nejčastěji?</image:title>
      <image:caption>Policisté se od pondělí 3. do neděle 9. srpna zapojují do evropské akce Speed. Zaměří se hlavně na rychlost, a to na hlavních tazích, v obcích i na rizikových úsecích. Přesný srpnový seznam stanovišť policie nezveřejnila, vodítkem ale mohou být lokality z dubnového Speed Marathonu v Plzeňském kraji.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/viktorka-zna-moznou-cestu-do-evropske-li-305352/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T16:17:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Viktorka zná možnou cestu do Evropské ligy. Narazí na Beer Ševu, nebo Crvenou zvezdu</news:title>
      <news:keywords>,plzen,zapas,utkani,viktoria,beerseva,fotbal,liga,evropskaliga,viktoriaplzen,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/rebeka-schmidt/viktorka-zna-moznou-cestu-do-evropske-li-305352_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Viktorka zná možnou cestu do Evropské ligy. Narazí na Beer Ševu, nebo Crvenou zvezdu</image:title>
      <image:caption>Viktoria Plzeň zná možného soupeře v play off Evropské ligy: bude jím poražený z dvojice Hapoel Beer Ševa a Crvena zvezda Bělehrad. První duel Plzeň odehraje 20. srpna venku, odveta je 27. srpna v Doosan Areně. Vítěz postoupí do skupiny Evropské ligy, poražený zamíří do Konferenční ligy. O konečném protivníkovi rozhodnou duely 4. a 11. srpna v Maďarsku.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/kour-z-bytu-na-delostrelcu-v-rokycanech-305351/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T15:30:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Kouř z bytu na Dělostřelců v Rokycanech vyhnal desítky lidí. Škoda 3,5 milionu</news:title>
      <news:keywords>,kour,skoda,straznici,hasici,rokycany,pozar,evakuace,zasah,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/miroslav-pucholt/kour-z-bytu-na-delostrelcu-v-rokycanech-305351_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Kouř z bytu na Dělostřelců v Rokycanech vyhnal desítky lidí. Škoda 3,5 milionu</image:title>
      <image:caption>Z bytu v rokycanské ulici Dělostřelců vyšel hustý černý kouř, kvůli němuž musely desítky lidí opustit dům. Strážníci s policisty začali evakuovat ještě před příjezdem hasičů, ti ošetřili jednu osobu. Předběžná škoda je asi 3,5 milionu korun a příčina se vyšetřuje.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/mala-pamatka-s-velkym-pribehem--sedlecka-305330/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T14:07:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Malá památka s velkým příběhem. Sedlecká boží muka ve Starém Plzenci se dočkala obnovy</news:title>
      <news:keywords>,staryplzenec,sedlec,bozimuka,obnovapamatek,historie,pamatky,plzensko,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/michaela-prokopova/mala-pamatka-s-velkym-pribehem--sedlecka-305330_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Malá památka s velkým příběhem. Sedlecká boží muka ve Starém Plzenci se dočkala obnovy</image:title>
      <image:caption>Za sedleckou hasičárnou se podařilo obnovit drobnou památku s velkým významem pro místní krajinu. Boží muka stojí u staré cesty, která přes Starý dvůr pokračuje směrem na Tymákov a pro Sedlecké je důležitým bezpečným spojením do Plzence. Na obnově má zásluhu město Starý Plzenec i občané Sedlce, kteří na stav památky dlouhodobě upozorňovali a pomohli její opravu prosadit.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/uz-jsme-doma-zahraji-v-sedlci--stary-plz-305325/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T13:16:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Už jsme doma zahrají v Sedlci. Starý Plzenec zve o víkendu na večer české alternativy</news:title>
      <news:keywords>,uzjsmedoma,staryplzenec,sedlec,opus,koncert,alternativa,punk,hudba,kultura,hasicarna,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/uz-jsme-doma-zahraji-v-sedlci--stary-plz-305325_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Už jsme doma zahrají v Sedlci. Starý Plzenec zve o víkendu na večer české alternativy</image:title>
      <image:caption>Legendární kapela Už jsme doma vystoupí v sobotu 8. srpna v areálu SDH Sedlec ve Starém Plzenci. Koncert pořádá Staroplzenecká podzemní společnost O.P.U.S., která do města přiváží výrazná jména české alternativy a punku. Areál se otevře v 17 hodin, hudba začne ve 20 hodin a vstupné je 300 korun.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/prazdroj-rozsiruje-bezhotovostni-hospodu-305323/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T11:50:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Prazdroj rozšiřuje Bezhotovostní hospodu. Za závoz piva se nově platí QR kódem</news:title>
      <news:keywords>,prazdroj,cas,hotovost,hospoda,plzenskyprazdroj,firmy,zbozi,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/rebeka-schmidt/prazdroj-rozsiruje-bezhotovostni-hospodu-305323_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Prazdroj rozšiřuje Bezhotovostní hospodu. Za závoz piva se nově platí QR kódem</image:title>
      <image:caption>Hospody odebírající pivo z Plzeňského Prazdroje mohou nově zaplatit závoz jednoduše přes QR kód v mobilním bankovnictví. Odpadá shánění hotovosti, cesta k bankomatu i nutná přítomnost majitele. Novinka je součástí projektu Bezhotovostní hospoda, který má gastronomii zrychlit a zjednodušit.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/voda-tece-nad-kolejemi-a-cykliste-projed-305322/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T10:59:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Voda teče nad kolejemi a cyklisté projedou. Akvadukt na Hadrovci je zkolaudovaný</news:title>
      <news:keywords>,domazlice,domazlicemesto,konstrukce,lavka,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/unikatni-akvadukt-nad-trati-je-zpet--na-303483_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Voda teče nad kolejemi a cyklisté projedou. Akvadukt na Hadrovci je zkolaudovaný</image:title>
      <image:caption>Nový akvadukt na Hadrovci je po kolaudaci v plném provozu. Voda už znovu teče nad železničními tratěmi a po ocelové lávce mohou bezpečně projet cyklisté i projít pěší. Stavba navíc vyšla levněji, než Domažlice původně očekávaly, a obnovila důležitou část mezinárodní cyklotrasy i více než 450 let starého vodního díla.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/radegast-vybral-sveho-prvniho-chlapa-rok-305321/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T09:44:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Radegast vybral svého prvního Chlapa roku. Soutěž propojuje marketing značky s charitou</news:title>
      <news:keywords>,pivo,znacka,souteze,vitez,radegast,vyhra,chlaproku,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/radegast-vybral-sveho-prvniho-chlapa-rok-305321_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Radegast vybral svého prvního Chlapa roku. Soutěž propojuje marketing značky s charitou</image:title>
      <image:caption>První ročník soutěže Radegast Chlap roku ovládl šestatřicetiletý Marek Fiala z Kralup nad Vltavou. Vedle zásoby piva získal možnost rozhodnout, kam poputuje charitativní dar 100 tisíc korun. Projekt je zároveň součástí dlouhodobé marketingové komunikace pivní značky postavené na odolnosti, odpovědnosti a „chlapských“ hodnotách.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/plast-v-interierech-samozrejmost-ktera-prinasi-vic-nez-si-myslime-305327/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T09:06:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Plast v interiérech? Samozřejmost, která přináší víc, než si myslíme</news:title>
      <news:keywords>,plast v interiéru,moderní bydlení,umělé stromky,odolné materiály,design a dekorace,komerční sdělení,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/firmy/154175/clanky/plast-v-interierech-samozrejmost-ktera-prinasi-vic-nez-si-myslime-305327/adobestock_463914917_105479_plzensko_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Plast v interiérech? Samozřejmost, která přináší víc, než si myslíme</image:title>
      <image:caption>Byla doba, kdy v interiérech dominovaly především přírodní materiály, v čele se dřevem. Nic proti němu, bylo odolné, dobře vypadalo, ale mělo i negativa. Muselo se někdy i dost náročně udržovat a cena tohoto materiálu také nepatřila k nejnižším. A tak není divu, že se trendy začaly měnit. A do interiérů se stále častěji dostával plast.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/zelezna-ruda-ozila-slavnostmi--mesto-osl-305324/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T08:54:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Železná Ruda ožila slavnostmi. Město oslavilo 20 let partnerství s Bavorskou Rudou</news:title>
      <news:keywords>,zeleznaruda,mesta,program,slavnosti,hranice,oslavy,bavorsko,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/miroslav-pucholt/zelezna-ruda-ozila-slavnostmi--mesto-osl-305324_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Železná Ruda ožila slavnostmi. Město oslavilo 20 let partnerství s Bavorskou Rudou</image:title>
      <image:caption>Železnorudské slavnosti na přelomu července a srpna oživily centrum Železné Rudy na Šumavě a přilákaly stovky návštěvníků z Česka i Německa. Hlavním tématem bylo dvacetileté partnerství s Bavorskou Rudou a přeshraniční spolupráce v dopravě, turistice a záchranných složkách. Program nabídl hudbu, soutěže a rodinné atrakce, večerní dronová show byla závislá na počasí.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/babylon-na-plotne-provoni-safarikovy-sad-305320/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T08:29:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Babylon na Plotně provoní Šafaříkovy sady kuchyněmi menšin už v úterý a ve středu</news:title>
      <news:keywords>,babylon,domazlicko,festival,exotika,streetfood,inspiral,inspiralgarden,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/rebeka-schmidt/babylon-na-plotne-provoni-safarikovy-sad-305320_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Babylon na Plotně provoní Šafaříkovy sady kuchyněmi menšin už v úterý a ve středu</image:title>
      <image:caption>Street food festival Babylon na Plotně se vrací do Šafaříkových sadů v Plzni. Ve dnech 4. a 5. srpna 2026 nabídne ochutnávky kuchyní národnostních menšin od klasiky po méně známé speciality. Vstup je zdarma, organizátoři ale uvítají dobrovolné příspěvky přes GoOut. Akce je součástí Inspiral Garden a doplňuje ji MINT Market.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/techmania-po-setmeni-ozije-ctyrmi-zivly--305316/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-03T07:09:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Techmania po setmění ožije čtyřmi živly. Noční léto nabídne hru, pokusy i planetárium</news:title>
      <news:keywords>,techmania,leto,hra,techmaniaplzen,rodiny,ohen,vstupne,noc,voda,vzduch,deti,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/jirina-suchorova/techmania-po-setmeni-ozije-ctyrmi-zivly--305316_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Techmania po setmění ožije čtyřmi živly. Noční léto nabídne hru, pokusy i planetárium</image:title>
      <image:caption>Oheň, voda, vzduch a země v pátek 21. srpna ovládnou večerní Techmanii v Plzni. Rodiny s dětmi čeká dobrodružná hra napříč expozicemi, laboratoře plné pokusů, vesmírné projekce v 3D planetáriu i závěrečná show. Speciální program začne v 18:30 a potrvá až do 22 hodin.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/safarikovy-sady-oziji-inspiral-garden--s-305317/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T19:02:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Šafaříkovy sady ožijí Inspiral Garden. Šest dní hudby, tiché večírky a streetfood</news:title>
      <news:keywords>,streetfood,festival,vstup,babylon,babylon-domazlicko,diskuse,poradatele,program,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/rebeka-schmidt/safarikovy-sady-oziji-inspiral-garden--s-305317_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Šafaříkovy sady ožijí Inspiral Garden. Šest dní hudby, tiché večírky a streetfood</image:title>
      <image:caption>Šafaříkovy sady v centru Plzně se od 3. do 8. srpna promění v otevřenou kulturní zahradu festivalu Inspiral Garden. Nabídne koncerty, DJ sety, diskuse, streetfood Babylon na plotně a MINT Market. Program kombinuje zavedená jména i objevy alternativní scény a je přátelský k rodinám. Večery proběhnou jako tiché večírky a vstup je zdarma.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/zamecke-nadvori-zaplni-bonsaje--v-horsov-305315/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T18:44:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Zámecké nádvoří zaplní bonsaje. V Horšovském Týně je vystaví i nabídnou k prodeji</news:title>
      <news:keywords>,vystava,horsovsky-tyn,horsovskytyn,centrum,navstevnici,noc,bonsai,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/rebeka-schmidt/zamecke-nadvori-zaplni-bonsaje--v-horsov-305315_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Zámecké nádvoří zaplní bonsaje. V Horšovském Týně je vystaví i nabídnou k prodeji</image:title>
      <image:caption>Na nádvoří zámku v Horšovském Týně se o víkendu 22.- 23. srpna 2026 koná dvoudenní prodejní výstava bonsají pořádaná Bonsai centrem Glaser. Návštěvníci uvidí desítky tvarovaných stromků a budou si je moci rovnou koupit, vstup je zdarma. Výstavu lze spojit s prohlídkou zámku a v sobotu bude probíhat Hradozámecká noc.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/v-kozolupech-potycka-skoncila-bodnym-zra-305319/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T17:50:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>V Kozolupech potyčka skončila bodným zraněním 19letého muže. Druhý byl zadržen</news:title>
      <news:keywords>,kriminaliste,muz,nemocnice,nuz,policie,ublizeni,vytrznictvi,zachranari,zdravi,zraneni,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/michaela-prokopova/v-kozolupech-potycka-skoncila-bodnym-zra-305319_h.jpg</image:loc>
      <image:title>V Kozolupech potyčka skončila bodným zraněním 19letého muže. Druhý byl zadržen</image:title>
      <image:caption>V noci ze soboty 1. na neděli 2. srpna 2026 se v Kozolupech na Plzeňsku strhla potyčka dvou mladých mužů. Při konfliktu padl nůž a devatenáctiletý utrpěl bodnořezná zranění na ruce. Záchranáři ho převezli do nemocnice ve stabilizovaném stavu a při vědomí. Policie zadržela druhého muže a případ prověřují kriminalisté pro ublížení na zdraví a výtržnictví.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/empirovy-zamek-brezina-se-po-letech-otev-305313/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T16:34:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Empírový zámek Březina se po letech otevře veřejnosti. Pouze na jediný den</news:title>
      <news:keywords>,zamek,prodeti,brezina,deti,program,divadlo,prohlidky,sternberg,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/empirovy-zamek-brezina-se-po-letech-otev-305313_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Empírový zámek Březina se po letech otevře veřejnosti. Pouze na jediný den</image:title>
      <image:caption>Soukromý zámek Březina na Rokycansku se po letech na jediný den otevře veřejnosti. Akce 12. září 2026 od 9 do 17 hodin propojí divadelní scény v běžně uzavřených interiérech se vzpomínkami na rod Šternberků včetně Kašpara Maria hraběte ze Šternberka. Kromě komentovaných vycházek a stezky pro děti připravili studenti Vysoké školy ekonomické v Praze tematickou výstavu, kapacita je omezená, proto se doporučuje rezervace.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/straznici-v-centru-plzne-hlidaji-nocni-k-305318/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T16:06:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Strážníci v centru Plzně hlídají noční klid. Alkohol u nezletilých zjistili během večera pětkrát</news:title>
      <news:keywords>,plzen,mestskapolicie,centrum,alkohol,mladez,verejnyporadek,nocnikontroly,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/jiri-padeved/straznici-v-centru-plzne-hlidaji-nocni-k-305318_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Strážníci v centru Plzně hlídají noční klid. Alkohol u nezletilých zjistili během večera pětkrát</image:title>
      <image:caption>V centru Plzně pokračují během léta zvýšené noční kontroly. Strážníci se zaměřují na veřejný pořádek, pití alkoholu na zakázaných místech, hlučné chování i dopravní přestupky. Při čtyřhodinové akci odhalili pět případů alkoholu u nezletilých, nejvyšší hodnota dosáhla 0,99 promile.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/nyrsko-proslo-promenou-za-52-milionu--do-305312/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T15:40:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Nýrsko prošlo proměnou za 52 milionů. Dostalo kanalizaci, silnice i optiku</news:title>
      <news:keywords>,nyrsko,kanalizace,verejneosvetleni,osvetleni,rekonstrukce,hodusice,optika,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/michaela-prokopova/nyrsko-proslo-promenou-za-52-milionu--do-305312_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Nýrsko prošlo proměnou za 52 milionů. Dostalo kanalizaci, silnice i optiku</image:title>
      <image:caption>Nýrsko na Klatovsku dokončuje rozsáhlou rekonstrukci v části Hodousice za zhruba 52 milionů korun bez DPH. Město vyměňuje vodovod, buduje splaškovou kanalizaci, opravuje silnice, doplňuje veřejné osvětlení a ukládá optické kabely. Nové sítě mají zlepšit zásobování vodou a odvést splašky do nýrské čistírny, čímž se sníží riziko znečištění. Podle plánu budou vodovod a kanalizace hotové v říjnu a povrchy do konce roku, přičemž v létě a na podzim potrvají dopravní omezení až do října 2026.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/od-pondeli-3--srpna-ceka-ridice-v-luzane-305310/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T14:25:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Od pondělí 3. srpna čeká řidiče v Lužanech kyvadlový provoz na hlavním tahu I/27</news:title>
      <news:keywords>,provoz,rsd,chodniky,omezeni,luzany,doprava,prestice,klatovsko,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/lenka-hubingerova/od-pondeli-3--srpna-ceka-ridice-v-luzane-305310_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Od pondělí 3. srpna čeká řidiče v Lužanech kyvadlový provoz na hlavním tahu I/27</image:title>
      <image:caption>Průjezd Lužany na hlavním tahu mezi Přešticemi a Klatovy se od pondělí 3. srpna zkomplikuje. Doprava na silnici I/27 se u stavby nové okružní křižovatky zúží do jednoho pruhu a řídit ji budou semafory. Kyvadlový provoz má trvat do 30. srpna.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/mezinarodni-festival-divadlo-ovladne-plz-305307/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T13:33:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Mezinárodní festival Divadlo ovládne Plzeň. Předprodej vstupenek začne v úterý 4. srpna</news:title>
      <news:keywords>,divadlo,festival,polsko,program,plzen,vystava,festivaldivadlo,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/miroslav-pucholt/mezinarodni-festival-divadlo-ovladne-plz-305307_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Mezinárodní festival Divadlo ovládne Plzeň. Předprodej vstupenek začne v úterý 4. srpna</image:title>
      <image:caption>Mezinárodní festival Divadlo znovu přiveze do Plzně přední evropské režiséry, zahraniční soubory i oceňované české inscenace. Od 9. do 17. září nabídne hlavní program, alternativní scénu, debaty, workshopy, výstavu i následný epilog. Vstupenky budou v prodeji od úterý 4. srpna.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/horke-svetlo-leny-schabus-v-galerii-mest-305306/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T12:18:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Hořké světlo Leny Schabus v Galerii města Plzně. Digitální scény měst, která neexistují</news:title>
      <news:keywords>,mesta,umeni,vystava,kultra,radnice,lenaschabus,bavorsko,plzen,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/adam-wagner/horke-svetlo-leny-schabus-v-galerii-mest-305306_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Hořké světlo Leny Schabus v Galerii města Plzně. Digitální scény měst, která neexistují</image:title>
      <image:caption>V Galerii města Plzně na náměstí Republiky je do 6. září 2026 k vidění výstava Hořké světlo Leny Schabus. Autorka z vlastních fotografií tvoří digitální obrazy, vzniklé po rezidenčním pobytu v Plzni v lednu 2020 a inspirované industriálním prostředím města. Scény připomínají dokumenty, ale zobrazovaná místa neexistují a výstava vyzývá k zamyšlení nad dopady lidské činnosti.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.regionplzen.cz/zpravodajstvi/viadukt-v-klatovech-je-uzavreny-objizdk-305304/</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>REGIONPLZEN.CZ</news:name>
        <news:language>cs</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-08-02T11:14:00+01:00</news:publication_date>
      <news:title>Viadukt v Klatovech je uzavřený, objížďka na Luby vede přes Za Tratí a Dragounskou</news:title>
      <news:keywords>,klatovy,luby,uzavirka,doprava,zeleznice,viadukt,spravazeleznic,mhd,objizdka,</news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.regionplzen.cz/uws_images/uzivatele/jirina-suchorova/viadukt-v-klatovech-je-uzavreny-objizdk-305304_h.jpg</image:loc>
      <image:title>Viadukt v Klatovech je uzavřený, objížďka na Luby vede přes Za Tratí a Dragounskou</image:title>
      <image:caption>V Klatovech začala rekonstrukce železničního viaduktu v ulici 5. května na silnici I/27. Prostor pod mostem je uzavřen pro dopravu i chodce, omezení má trvat do 23. listopadu. Objízdná trasa vede ulicemi Za Tratí, Havlíčkova, Dragounská a U Zastávky. Změny se dotknou také linky MHD číslo 1.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
