V pátek a sobotu 7. - 8. února promění bývalou autobusovou halu v typickou “Biergarten” s dechovými i moderními kapelami, ve vedlejších výstavních prostorách se představí německé filmy, fotografie, obrazy, divadlo i literatura. Na festival, který Plzeňané znají pod značkou Treffpunkt, je vstup zdarma.
„Plzeň a Regensburg k sobě mají tradičně blízko. Díky Treffpunktu dorazí Bavorsko doslova až k našemu prahu. O dobré jídlo a pití nouze nebude - přijďte na plněné preclíky, kari klobásy, hovězí pečeni na mnichovský způsob, tradiční wurstsalat nebo pšeničné pivo,“ zve ředitel DEPO2015 Jiří Suchánek.
Projektový manažer Jindřich Jindřich doplňuje: “Náš nový projekt kultur|kontakt|kreativ má široký kulturní záběr. Na festivalu čeká návštěvníky zábava všemožných žánrů, od tradiční bavorské dechovky, přes etnofunk a disko, až po poetry slam. Dorazí dokonce jeden z nejslavnějších slammerů v Německu, kterým je Čech Jaromír Konečný - výherce více než 150 soutěží ve střední Evropě a dvojnásobný mistr poetry slamu německy mluvících zemí. Kromě toho budeme promítat německé filmy, dětem zahrajeme česko-německou pohádku, spolu s rodiči si budou moct vyrobit masku na obličej nebo nakreslit komiks,” slibuje Jindřich Jindřich.
Letošní Treffpunkt bude nově představovat tvorbu mladých bavorských umělkyň, které v Plzni strávily několik týdnů na rezidenci. Jednou z vybraných je i 30letá Lena Schabus. Ve své tvorbě se věnuje fotografii a digitálním obrazovým kolážím, zajímají jí industriální městské prostory. Kromě jejího díla uvidí návštěvníci práci komiksové kreslířky Kristiny Brasseler, s kterou si můžou tvorbu komiksů sami vyzkoušet.
Celkem se během 2,5 letého projektu odehrají čtyři festivaly, a to po dvou v Čechách a Bavorsku. Kompletní program je na webu www.treffpunkt.cz.
Projekt "kultur|kontakt|kreativ" běží od července 2019 do prosince 2021 a navazuje na Česko-bavorskou platformu, kterou obohatil o výměny mladých umělců. Projekt realizují společnost Plzeň 2015 společně městem Regensburg a Centrem Bavaria Bohemia; je financován v rámci programu Cíl EÚS 2014-2020.
Výběr z program festivalu Treffpunkt:
pátek 7. 2. 2020, DEPO2015
• 16:00 Orchestr ZUŠ Bedřicha Smetany - plzeňský orchestr s příjemným pojetím skladeb různých žánrů
• 17:00 Žofie & Rezan - flétnistka Žofie Kašparová se v rámci své rezidence v Regensburgu nechala ovlivnit místními hudebníky v žánru orientální hudby.
• 18:30 Tourist in a Daydream - etnofunk z Bavorska: směsice hudebních žánrů, která nenechá nikoho chladným.
• 20:30 Jaromír Konečný: One Man Show jednoho z prvních Poetry slammerů v ČR, který vyhrál přes 150 soutěží ve střední Evropě a je dvojnásobným mistrem v poetry slamu německy mluvících zemí.
• 21:00 německé krátké filmy - série krátkých filmů k zamyšlení i k pobavení
• 22:00 Django 3000 - oblíbená bavorská párty kapela, hrající divoký gypsy-pop
• 0:00 bavorský DJ
sobota 8. 2. 2020, DEPO2015 a doprovodný program ve městě
• 10:00 Bavorská snídaně se soutěžním kvízem - Přijďte ochutnat tradiční bavorské dobroty a dozvědět se přitom zajímavosti o naší sousední zemi.
• 10:00 Upcycling Workshop pro děti - výroba masopustních masek z krabic na mléko (znovu v 15:00)
• 10:30 Solovačka - klasická česká dechovka ze Sušice s písněmi o Šumavě
• 11:00 Turnaj deskových her
• 11:30 A Basta! - divadlo pro děti na motivy pohádek bratří Grimmů
• 13:00 německé krátké filmy - série krátkých filmů k zamyšlení i k pobavení
• 13:00 Urban Sketching-Tour - umělecká exkurze se skicářem po plzeňských zákoutích.
• 14:00 Trachtenkapelle Regensburg Stamm - tradiční bavorská dechovka
• 15:00 Oliver Machander: dvojjazyčné scénické čtení s tvůrčí dílnou - autorské čtení z knihy „Weibersturm und Männerhagel“
• 16:00 T.E.D. - pop rocková kapela složená ze studentů konzervatoří,
• 17:00 německé krátké filmy - série krátkých filmů k zamyšlení i k pobavení
• 17:00 Vernisáž fotografické výstavy "Grenzland" - Směnárny, hraniční nádraží, hluboké lesy. Plzeňští a regensburští fotografové ukazují genius loci příhraničí
• 17:30 Take Off Your Shirts - čtyři kluci v černém, poctivá kytarová muzika a vlastní popové skladby z Regensburgu
• 18:00 Charakter-Design-Workshop - Bavorská rezidentka Kristina Brasseler tvoří během své rezidence v DEPO2015 komixové příběhy
• 19:00 Bavorsko-česká Slam Poetry - sousedský battle s Dr. Filipitchem, Vaňkem, Siegfriedem a Jaromírem Konečným
• 21:00 Hannah & Falco - moderní směs americana a folku z Würzburgu
• 23:30 DJ Laadin: Česko-bavorská disco
foto: depo2015/václav šváb