Zatímco šéf jednoho z mexických drogových kartelů Joaquín Guzmán alias Prcek znovu sedí ve vězení, obyvatelé jeho rodného města se obávají budoucnosti. Místní ho berou jako mexického Robina Hooda. Z generace na generaci se tady předává jedna hlavní zásada: kdo mlčí, přežije, a daří se mu líp.