Tulsa (USA) – Americká policie čelí dalšímu nepříjemnému odhalení. Hlavní roli opět hraje videonahrávka, tentokrát však místo chladnokrevného zásahu ukazuje spíše fatální omyl. Reservní strážník z města Tulsa v Oklahomě na ní nedopatřením zastřelil muže, když si spletl paralyzér s pistolí.