Policisté ze třetího městského obvodu řeší od případ, který kvalifikovali jako trestný čin krádež. Během středeční noci zavítal dosud neznámý pachatel do prodejny ve Smetanových sadech v Plzni. Lapka rozlomil zámek dveří a vnikl dovnitř. V prodejně pak rozbil skleněnou vitrínu a odnesl si dva noteb...