Dne 4. července před desátou hodinou večer se snažila skupinka osob dostat do jedné ubytovny v Plzni na Borech. Správce budovy je ovšem nechtěl pustit dovnitř a to z toho důvodu, že již nejsou úřední hodiny. Po slovní rozepři se dva muži neoprávněně dostali do bytu v objektu ubytovny, kde bydlel 47letý správce. Fyzicky jej napadli, zejména do oblasti hlavy a utekli. Na místo ihned po oznámení přijeli policisté a rychlá záchranná služba, která převezla muže na ošetření do nemocnice. Napadený muž svým zraněním po několika dnech podlehl.
Kriminalisté ihned začali zjišťovat okolnosti případu a zahájili pátrání po pachatelích. Již o dva dny později v odpoledních hodinách zadrželi jednoho z nich, 23letého cizince, na ubytovně v centru města. Ten je v současné době ve vazební věznici. Po druhém pachateli ještě policisté pátrají.
V souvislosti s prověřováním této trestné činnosti policisté zjistili, že jeden ze skupinky osob, 28letý cizinec, využil k placení padělané bankovky. Dne 4. července 2016 využil vozidla taxi služby. Při placení podal řidiči nejdříve bankovku v nominální hodnotě 500 euro, který mu ji vrátil, protože neměl na rozměnění. Proto od zákazníka taxikář přijal 100 euro a vrátil mu požadovaný obnos zpět v českých korunách. Když řidič přišel s penězi do směnárny, zjistili, že se jedná o padělky. Ihned kontaktovali policisty a ti začali po cizinci pátrat. O čtyři dny později si již převzal z rukou kriminalistů z odboru hospodářské kriminality usnesení o zahájení trestního stíhání ze spáchání zločinu padělání a pozměnění peněz v jednočinném souběhu s přečinem podvod, dílem dokonaným a dílem ve stadiu pokusu.
