Z trestného činu padělání a pozměňování peněz byl obviněn pětatřicetiletý Jugoslávec. Cizinec zakoupil v kasinu na náměstí Republiky v Plzni hrací žetony za pět tisíc marek, které uhradil padělanými bankovkami v nominální hodnotě
o 1000 markách. Po chvíli hry požádal obsluhu o zpětný odkup žetonů, vrátil je, převzal peníze a odešel. Padělky byly zjištěny až při odvodu tržby v bance.
O týden později požádal znovu v jiné plzeňské herně o směnu bankovky v hodnotě 1000 marek. Tentokrát se však obrátil na německého turistu. Ten mu ji rozměnil za dvě pětisetmarkové bankovky, ale ihned poté zjistil, že se jedná o padělek. Po telefonátu s Jugoslávcem, kterého v herně znali, měl Němec své peníze dostat zpět.
Na smluvené schůzce na Americké třídě vrátil Jugoslávci padělanou bankovku, který jí hned s další, kterou vyndal z peněženky na místě roztrhal. Poškozený Němec měl týž den dostat nazpět pravou bankovku v hodnotě 1000 marek, ale na smluvenou schůzku pachatel nikdo nepřišel.
Způsobená škoda v obou případech činí téměř 106 tisíc korun. Obviněnému hrozí trest ve výši až na osm let.