O víkendu se na silnicích Plzeňského kraje dají čekat kolony. Je totiž tím, kdy se z prázdnin v Evropě vrací nejvíc lidí. Policie se chystá kontrolovat motoristy vracející se z prázdninových pobytů. Zatímco českým školákům končí prázdniny až za týden, většina rakouských a německých dětí usedne ...