V blízkosti areálu má vyrůst nové sídliště. Tomu by ale vadil hluk a sportovci mají strach z uzavření střelnice. Hra o to, jestli v Plzni na Švabinách vznikne sídliště pro šest tisíc lidí, se přiostřuje. Majitelé pozemků chtějí, aby město změnilo zemědělské pozemky na plochy pro byty. Proti tomu...