V době mezi druhou a třetí hodinou ranní uvnitř baru Finish na Americké třídě zcela bezdůvodně fyzicky napadli tři hosty podniku, a sice muže ve věku 26, 27 a 38 let. Na ně zaútočili pěstmi a kopanci. Jeden z napadených mužů v důsledku velmi agresivního ataku upadl na zem, kde zůstal ležet. Další dva poškození z místa utekli. Skupina agresorů je však začala pronásledovat a v bezdůvodném napadání pokračovala i v ulicích Plzně. Všichni poškození utrpěli řadu zranění, se kterými byli hospitalizováni. Pachatelé vedli útok velmi razantně, většina úderů mířila na hlavu a obličej.
Plzeňští policisté se případem ihned po přijetí oznámení začali intenzivně zabývat. V rámci jeho šetření získali i kamerový záznam, který zachycuje osoby, které se v předmětné době nacházely v uvedeném baru a jejichž výpověď by mohla významně napomoci objasnění skutku a dopadení pachatelů. Policisté proto žádají o spolupráci všechny občany, kteří byli svědky tohoto incidentu nebo kteří se v předmětné době pohybovali v okolí místa činu a všimli si podezřelého chování jakékoli osoby, a dále občany, kteří jsou schopni identifikovat muže zachycené na fotografiích, aby neprodleně podali zprávu na nejbližší služebnu Policie České republiky nebo na tísňovou linku 158.