Policisté z obvodního oddělení Plzeň - střed prošetřují trestný čin krádeže v Resslově ulici. Během posledního víkendu se tam někdo vloupal do jednoho bytu. Vytrhl dřevěné prkno, které nahrazovalo vstupní dveře. Z bytu zmizel stavební materiál a nějaké nářadí. Zástupce firmy, které tyto věci patřily...