Železná Ruda na Šumavě zve v létě a na podzim k návštěvě. Vyhlášené zimní středisko má svůj půvab i bez sněhu. Na své si tu přijdou bikeři, turisté i vyznavači adrenalinu. Dobrou zprávou pro všechny, kteří se v Železné Rudě chtějí ubytovat, je, že z městečka mizí vietnamští trhovci a také noční ...