Do chatové oblasti v Plzni Na Výslunní se v noci z pondělí na úterý vydal zloděj. U jedné z chat našel schovaný klíč a tak si chatu pohodlně odemkl. Odcizil různé nářadí, šperky, potraviny a další věci, jejichž hodnota byla vyčíslena na více než 12 tisíc korun. Policisté si na pomoc zavolali kolegu ...