Od 16. srpna prošetřovali policisté trestný čin krádeže aparatury. Obrátil se na ně dvacetiletý Plzeňan, který vysvětlil, že dne 15. srpna měli se svými známými oslavu narozenin. Druhý den dopoledne, když balili všechny věci, objevil se tam nějaký muž, kterého neznal, ale podle jeho chování si myslel, že je to něčí známý. Protože přijel s kombíkovým peugeotem, požádal ho, jestli by mu pomohl převézt aparaturu. Postupně do jeho auta naskládali tři zesilovače, mixážní pult, dva gramofony, reproduktory a další věci, jejichž hodnota byla odborným vyjádřením stanovena na více než 160 tisíc korun. Zbytek věcí naložili do ostatních vozidel a pak se v koloně vydali z Daimlerovy ulice do města. Když projížděli přes Klatovskou třídu, najednou se řidič peugeotu oddělil a ujel. Policisté později zjistili, že odjel do Nýřan, kde všechny věci naskládal do garáže s tím, že je rozprodá a peníze si nechá. Muži zákona ho ale včas odhalili, všechny věci mu zabavili a předali je původnímu majiteli. Osmadvacetiletý muž si z rukou policejního komisaře převzal usnesení o zahájení trestního stíhání pro krádež.
