Jeden den přes svými osmnáctými narozeninami si z rukou policejního rady převzal usnesení o zahájení trestního stíhání muž z Plzně. Spolu se svým o rok starším bratrem, který si své usnesení převzal o den později, čelí podezření z trestného činu ublížení na zdraví a výtržnictví.
Koncem loňského roku se oba vypravili před plzeňský klub na Americké třídě a fyzicky zde napadli pětadvacetiletého muže z Vinic a šestadvacetiletého muže ze Skvrňan. Starší z obviněných bratrů napadl mladého muže z Vinic a tzv. boxerem ho několikrát udeřil do obličeje. Když mladík pod náporem spadl na zem, přišel na řadu mladší z bratrů. Ležícího muže začal kopat do hlavy a ten po chvíli ztratil vědomí. Když celou akci uviděl šestadvacetiletý Plzeňák, snažil se brutální atak zastavit, ale i on se následně stal obětí. Několika pěstmi do obličeje ho usměrnil mladší z bratrů. Oba napadení poté museli vyhledat lékařské ošetření. Mladší si poležel dva dny v nemocnici, a pak mu lékaři vystavili pracovní neschopenku na více jak jeden měsíc.