Byla obžalovaná z ublížení na zdraví a týrání svěřené osoby. Žena podle soudu dítě loni v červnu zbila tak, že holčička na následky těžkých zranění i přes péči lékařů o několik dní později v nemocnici zemřela.
Kafková u soudu odmítla vypovídat, v přípravném řízení ale policistům přiznala, že dítě 13. června 2006 zbila. Podle obžaloby nejdřív děvčátko udeřila dlaní do tváře, smýkla s ním na zem a tam ho bila pěstmi do hlavy a břicha až do bezvědomí.
Policistům Kafková u výslechu řekla, že dítě udeřila, protože jí neodpovědělo, jestli bude jíst. Pak prý do ní vjel vztek a ona se za chvíli přistihla, jak do dítěte bije pěstmi. Když dcerka upadla do bezvědomí, zjišťovala, jestli žije, snažila se jí dát umělé dýchání a přivést ji k vědomí. Nakonec běžela k sousedce a zavolala od ní záchranku. Řekla, že dítě spadlo do sklepa.
Rodina měla děvčátko doma teprve měsíc. Kvůli týrání ji ještě jako kojence sociální pracovníci ženě odebrali. Kafkovou už jednou soud za týrání malé Moniky potrestal. Děvče se narodilo předčasně v dubnu 2004 a po porodu bylo v nemocnici. Když se vrátilo k matce, udeřila po několika dnech děcko v zavinovačce kvůli pláči tak, že mu způsobila podlitiny v obličeji. Za ublížení na zdraví jí pak okresní soud uložil desetiměsíční podmíněný trest s dvouletou zkušební dobou. Děvčátko pak od května 2004 do května 2006 žilo v plzeňském kojeneckém ústavu