V úterý několik málo minut po třiadvacáté hodině zajistila hlídka plzeňské městské policie na zastávce tramvaje v Sirkové ulici dvojici osob, která tady měla rozbít skleněnou výplň na uvedené zastávce. Oba mladíci ve věku 27-ti a 29-ti let se strážníkům dušovali, že na místě čekají na tramvaj a nic neprovedli. Jejich počínání však mělo svědky. Ti vše viděli z okna svého bytu. Muži kopali do skleněné výplně zastávky, až ji rozbili. Oznamovatelé také potvrdili to, že se jedná o onu dvojici. Pro důvodné podezření ze spáchání trestného činu byla na místo tedy přivolána policie, která si případ převzala k dalšímu šetření.