Usnesení o zahájení trestního stíhání si z rukou policejního komisaře osobně převzal 17letý mladík z Plzně. Je stíhán pro provinění za útok na veřejného činitele. Ve středu 6. srpna kolem třinácté hodiny mu chtěli policisté na obvodním oddělení Plzeň - Vinice sejmout otisky. Podezřívali ho z vloupání do motorového vozila značky Peugeot 106, ke kterému došlo v noci. Když mu muži zákona otisky sejmuli, doprovodil jeden policista mladíka do jiné místnosti. Na chodbě ale od něj z ničeho nic inkasoval kopanec do břicha. Kolega, který byl tou dobou v kanceláři, vyběhl, aby napadenému pomohl. Mladík se ho také snažil několika údery pěstí zasáhnout do obličeje, ale trefil se jen do ramene. Oba policisté využili svého oprávnění a prostřednictvím hmatů a chvatů sebeobrany se snažili agresora zpacifikovat. Útočník byl ale velice agresivní. Několikrát oba policisty kopl a na oba plival. K incidentu byla přivolána další hlídka, která svým kolegům pomohla útočníka zklidnit. Nejprve mu policisté nasadili pouta na ruce, ale protože kolem sebe neustále kopal, dostal pouta také na nohy. Incident se obešel bez zranění. Policisté případ kvalifikovali jako provinění útok na veřejného činitele. Zároveň požádali znalce z oboru zdravotnictví, konkrétně z odvětví psychiatrie, aby zpracoval na obviněného znalecký posudek.
