Neexistuje lepší výsledek, než když se policistům podaří pachatele zadržet přímo na místě činu. Tím samozřejmě odpadá někdy zdlouhavé vyšetřování případu a pátrání po pachateli. V takových případech navíc záleží na množství a kvalitě zajištěných stop a získání případných svědeckých výpovědí a ne vždy se podaří dopadnout a usvědčit pachatele. Hlídky plzeňských policistů samozřejmě nemohou být v každé ulici a tak jsou nesmírně zavázáni občanům, kteří mají otevřené oči, nejsou lhostejní k okolí a ochotně upozorní policii na podezřelé okolnosti. Poslední případ, který díky všímavému občanovi nezůstane nepotrestán, se stal ve středu. Kolem půl třetí v noci volal na tísňovou linku svědek, který viděl v Nýřanské ulici muže, jak se vloupal do dodávky značky Ford Tranzit. Na místě byla první hlídka z pohotovostního pořádkového odboru, která našla červenou dodávku s rozbitým zadním okem do nákladového prostoru. Když se policisté přiblížili k oknu, nejprve slyšeli a pak i viděli někoho, jak prohledává nákladový prostor. Slovně prokázali svoji příslušnost k policii a vyzvali osobu, aby vylezla z vozidla, jinak použijí donucovací prostředky. Mužský hlas na jejich adresu řekl, ať si pro něj jdou. To už policisté v jeho ruce zahlédli špičatý předmět, později se ukázalo, že šlo o šroubovák. Hlídka muže ještě jednou vyzvala, aby vylezl, ale dočkala se úplně stejné odpovědi ve smyslu, jen si pro mě pojďte, mě jen tak nevyndáte. Nezbylo, než použít donucovacích prostředků. Jeden z policistů do nákladového prostoru stříkl slzotvorný prostředek a tím donutil hrdinu vylézt oknem ven. Jak se ukázalo, jednalo se o 35letého muže z Plzně. Muž měl povrchová poranění, která si způsobil pravděpodobně při rozbíjení skla nebo při prolézání oknem o ostré hrany a zbytky střepů. Razantně odmítal jakékoli ošetření, ale hlídka jej přesto převezla k lékaři. Muž se ve zdravotnickém zařízení choval agresivně a policisté jej museli usměrňovat. Zbytek noci strávil už v policejní cele. Policejní rada plzeňských kriminalistů ve středu zahájil proti muži trestní stíhání pro trestný čin krádeže. V posledních třech letech muž stanul dvakrát před soudem pro majetkovou trestnou činnost. V roce 2001 před Okresním soudem Plzeň-jih a v loňském roce jej soudil Okresní soud Rokycany.
