Šlo o oznámení o fyzickém napadení, kterého se měl dopustit jeden z cestujících vůči ostatním osobám ve vlaku včetně průvodčí.
Na zastávku do Kařízku vyjely hlídky radnických a rokycanských policistů, také psovod se služebním psem. Policisté vstoupili do vlaku a ihned spatřili muže, který napadal cestující. V té době se dobýval do kabiny strojvedoucího. Policisté muže vyzvali, aby upustil od protiprávního jednání, ten ale na výzvy policistů nereagoval. S ohledem na jeho chování následovalo jeho zadržení a nasazení pout. Nejednalo se pro policisty o neznámou osobu. Jednatřicetiletému muži z Rokycan policsité provedli dechovou zkoušku, která byla s výsledkem bezmála dvě promile v dechu.
Muž měl ve vlaku zprvu napadnout muže, který na zastávce vystupoval. Když agresora oslovila průvodčí a žádala, aby se uklidnil, útok začal směřovat proti její osobě. Ženu udeřil několikrát do břicha a vyhrožoval ji újmou na zdraví. Do toho se vložil další z cestujících, který se ji zastal, ale ani ten nezůstal bez povšimnutí. Zastánci agresor uštědřil několik ran do obličeje.
Muže policisté po provedení nezbytných úkonů převezli do policejní cely. Při napadení nedošlo k žádnému zranění, které by si vyžádalo lékařské ošetření. Protiprávním jednáním útočníka kvalifikovaným jako podezření ze spáchání přečinu výtržnictví se nadále zabývají policisté obvodního oddělení Rokycany.