Do problémů se zákonem se dostali dva Plzeňané ve věku čtyřicet jedna a čtyřicet devět let, kteří opakovaně v Plzni kradli. Plzeňští kriminalisté měli již delší dobu podezření a tak intenzivně pátrali, až se jim podařilo zjistit pachatele.
Policisté odhalili, že v první polovině července oba výtečníci rozbili okno chaty v chatové oblasti na okraji Plzně, vnikli dovnitř a odcizili rychlovarnou konvici, dvouvařič, sekeru a jiné drobné nářadí. Majiteli způsobili škodu odcizením věcí a poškozením okna téměř tři tisíce korun.
Pak přibližně za deset dní kradl jednačtyřicátník sám. Tentokrát byla objektem jeho zájmu maringotka, která patřila jedné plzeňské firmě. Povedený zloděj přestříhl kovovou mříž v okně maringotky, vlezl dovnitř a ukradl hydraulický lis, gola sadu, vrtačku a elektroinstalační materiál a způsobil škodu přesahující šedesát tisíc korun. Naštěstí část věcí po dopadení policistům vydal a tak se dostanou zpět do rukou majitele.
Také devětačtyřicetiletý komplic nemá na svědomí jen jedno vloupání. Kriminalisté vypátrali, že koncem května v chatové osadě na okraji Plzně přelezl oplocení pozemku a vloupal se do stavební buňky užívané jako chata, kterou prohledal. Zřejmě nenalezl nic, co by ho zaujalo a tak si odnesl alespoň tři králíky z králíkárny. Majitelce způsobil škodu téměř patnáct set korun. V červnu si zase vyhlédl s dosud neznámým spolupachatelem jeden plzeňský kostel, odkud ukradli měděné okapy a okapové žlaby a poškodili omítku kostela. Způsobili škodu dosahující téměř třinácti a půl tisíce korun. V červenci kradl zase sám a opět objektem jeho zájmu byla chata v plzeňské chatové oblasti. Překonal dva zámky na vstupní brance plotu, vypáčil vchodové dveře a odcizil nádobí, houpací síť, ubrus, drobné zahradní nářadí a náčiní a stavební kolečko, do kterého naložil svůj lup. Vše odvezl a prodal. Majitelce způsobil škodu přesahující dva a půl tisíce korun.
Nakonec ale byli oba dopadeni a v těchto dnech si z rukou plzeňských kriminalistů převzali usnesení o zahájení trestního stíhání pro trestné činy krádeže a porušování domovní svobody, spáchané částečně ve spolupachatelství a z části samostatně. V případě pravomocného odsouzení mohou být potrestání až třemi léty odnětí svobody. V současné době kriminalisté prověřují, zda oba muži nemají na svědomí ještě další trestnou činnost a také pátrají po spolupachateli krádeže okapů z kostela.
