Přímo na místě činu se podařilo hlídkám z pohotovostního pořádkového odboru plzeňského městského ředitelství zadržet pachatele dvou případů.
V pondělí kolem půl třetí v noci jedna z hlídek projížděla Kopeckého sady. Při letmém pohledu zahlédli policisté v Martinské ulici mladíka, který stál na chodníku před vinárnou a neustále se kolem sebe rozhlížel. Hlídka objela blok a spatřila dalšího mladíka, který byl za plotem a právě podával svému komplicovi ze dvora vinárny nějaký sud. Policisté ještě počkali, až mladík přeleze plot a oba překvapili. Zjistili, že jde o 19letého Plzeňáka a o dva roky staršího mladíka z okresu Plzeň-jih. Oba byli v podnapilém stavu a ke krádeži se doznali. Uvedli, že ani neví, kolik piv vypili, ale bylo jich prý hodně. Prázdný sud od vína chtěli prodat. Skončili na záchytce a na druhý den ráno jim ve zkráceném přípravném řízení sdělili policisté z obvodního oddělení Plzeň-střed podezření ze spáchání trestného činu krádeže. Ze stejného trestného činu se bude zodpovídat také další dvojice mužů, 37letý muž z Jindřichova Hradce a 25letý Slovák. V neděli pozdě večer se vloupali do novinového stánku v Baarově ulici. Kusem asfaltu rozbili okénko a vzali čokolády, bombóny, žvýkačky a další sladkosti. Na policejní linku zavolal svědek, který poskytl i zevrubný popis pachatelů a řekl kudy utíkali. Operátor poslal na místo policejní hlídky. Jedna z nich se zeptala na náměstí Míru chodců, jestli neviděli prchat dva muže. Dozvěděli se, že zahlédli dvě osoby, jak přebíhají Klatovskou třídu a prchají do Mánesovy ulice. Hlídka se vydala tímto směrem a v Erbenově ulici dva muže odpovídající popisu zadržela. Pánové nezapírali a k vloupání se doznali. Nemělo cenu se vytáčet, protože měli u sebe lup, který policistům dobrovolně vydali. Také těmto mužům sdělili policisté z obvodního oddělení na Borech podezření pro krádež.
