V pátek a v sobotu 16. a 17. května se v plzeňské Proluce budou konat Bavorské dny. Během dvou dnů budou mít návštěvníci možnost poznat Bavorsko nejen jako zemi bílých klobás a výborného piva, ale rovněž jako zemi se zajímavou kulturou, progresivními mladými kapelami, nezaměnitelným přízvukem a typickými farmářskými produkty.
První den v 16 hodin zahájí primátor města Plzně Martin Baxa. Na hlavním pódiu následně vystoupí dvě německé a dvě české hudební skupiny, mezi nimi také plzeňská alternativně folková kapela Švajneraj. Od půl šesté návštěvníky očekává česko-německé divadelní vystoupení divadelní sítě ČOJČ.
Sobotní dopoledne zahájí od 10 hodin pravá bavorská snídaně s preclíky, bílými klobásami a bavorským pivem. Na hlavním podiu se opět vystřídají české a německé hudební skupiny s dvěma česko-německými divadelními inscenacemi. V rámci doprovodného programu proběhne jarmark pro rodiny s dětmi, žonglérský workshop a cesta ulicemi města za bavorskými stopami v Plzni. Zájemci si po celou dobu budou moci koupit regionální produkty z příhraničí. Večer na hlavním podiu vystoupí dvě ska kapely. Od 19 hodin mariánskolázeňská SKAVARE a od půl deváté pak dvanáctičlenná německá SKAKALAK.
„Pevně věřím, že letošní Bavorské dny navnadí Plzeňany na návštěvu bavorských turistů v příštím roce, stejně tak jako na desítky projektů, které připravujeme společně s bavorskými umělci," láká Petr Šimon za Plzeň 2015, která je spolu s Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem organizátorem akce.
Příští rok v dubnu se v rámci Bavorských dní se uskuteční pestrý kulturní festival na náměstí Republiky v Plzni s hudbou, vystoupeními umělců, prezentacemi a kulinářskou nabídkou z bavorských sousedních regionů. Týden vyvrcholí akcí „Květiny pro Plzeň“, kdy návštěvníci z Bavorska budou ve spolupráci s Centrem Bavaria Bohemia rozdávat stovky barevných květin obyvatelům i návštěvníkům města.
Program Bavorských kulturních dnů 2014:
Pátek, 16. května 2014
12:00 pódiová jazyková animace pro školy
16:00 zahájení Bavorských dnů
16:30 Švajneraj (cz)
17:30 divadelní inscenace Bud – Komuni – katze (A BASTA!)
18:00 Volles Rohr Blech (de)
19:30 Adolpho sólo (cz)
21:00 Blacout Problems (de)
Sobota, 17. května 2014
10:00–14:00
pravá bavorská snídaně
dětský jarmark pro rodiny s dětmi
žonglérský workshopy
cesta ulicemi města za bavorskými stopami v Plzni
prodej regionálních produktů z příhraničí
10:00 Fratello Banda (cz)
11:00 divadelní inscenace Pohádky z von Gurkentopfu (A BASTA!)
11:30 taneční vystoupení dětské skupiny lidového spolku Almrausch Stamm z Regensburgu
14:00 zahájení odpoledního programu
14:30 Vozembach (cz)
15:00 divadelní inscenace Legendärní Tragikomödie 3 (A BASTA!)
16:00 Naked Illusion (cz)
17:30 The Capitals (de)
19:00 Skavare (cz)
20:30 Skakalak (de)
