Čeština a romština. Jedno sdělení, dva jazyky. David Tišer (SZ), kandidát do sněmovny, vede dvojjazyčnou kampaň zaměřenou na romskou menšinu. Navštěvuje vyloučené lokality v Plzeňském kraji, za který kandiduje. Chce však oslovit všechny Romy v České republice. „Spojte se!“ vyzývá.
Plakáty, letáky, ale i oficiální facebooková stránka Davida Tišera www.facebook.com/davidtiserdoparlamentu je psána současně dvěma jazyky. Romsky i česky popisuje David Tišer problémy svých voličů a nabízí jejich řešení.
„Mluvím o romských problémech romsky, tak se problémy nejlépe vyřeší, protože se neztratí v překladu,“ říká Tišer s tím, že romština mu usnadňuje komunikaci. Sám objíždí vyloučené lokality, kde jiného politika dosud nepotkal. A s místními hovoří česky i romsky.
Cesta z ghetta je v programu SZ
Romština ve volební kampani je v českém prostředí zcela unikátní věc. Tím spíš, že Tišer kandiduje za majoritní, neromskou Stranu Zelených. Ta má ve svém volebním programu komplexní návrh, jak řešit situaci v „romských ghettech“, jak vyvést občany ohrožené chudobou ze sociálního vyloučení a odstranit napětí mezi Romy a většinovou společností. I to je priorita Davida Tišera.
Podle Tišera většinu romských rodin každodenně trápí především nedostatek pracovních příležitostí a nevyhovující bydlení. „Jednou z příčin, která je velmi bagatelizována je diskriminace Romů v přístupu na pracovní trh,“ říká Tišer.
Tišer může oslovit čtvrt milionu Romů
Romština je jedním z hlavních atributů romské kultury. „Zůstala nám i přes to, že Romům bylo několik desetiletí zakazováno mateřštinu používat,“ odhaluje Tišer jeho národní hrdost, ke které se vždy sám k romství hrdě hlásil a aktivně podporoval romskou kulturu.
Podle průzkumu European Roma Rights Centre z července 2013 žije v ČR minimálně 250 000 Romů. Přesná čísla o tom, kolik z nich romštinou mluví, respektive jí považuje za svou mateřštinu, neexistují, podle odhadů odborníků by to ale mohlo být kolem 2/3 tzn. mezi 150 000 – 200 000.