V sobotu krátce po půl osmé večer uslyšeli plzeňští policisté, kteří hlídkovali na křižovatce ulic Americká x Škroupova, z Resslovy ulice křik a cinkot skla. Proto se ihned vydali na místo. Uviděli dva mladíky, kteří prchali před mužem, který je honil s baseballovou holí a dřevěnou násadou v ruce. Honícího chlapíka strážci zákona vyzvali, aby předměty odhodil a začali prošetřovat, co se vlastně stalo. K uniformovaným mužům zákona se přihlásila utíkající dvojice a oba muži policistům sdělili, že mladík jim rozbil čelní sklo u jejich osobního vozu značky BMW. K věci dále uvedli, že zmíněný mladý pán nebyl sám, kdo se na destrukci vozu podílel. Podle popisu pak během následujících chvil policisté vypátrali i druhého pravděpodobného pachatele. Oba podezřelí muži ve věku 24 a 52 let se k činu doznali a tak starší z nich skončil na policejní služebně, kde mu policejní inspektor ve zkráceném přípravném řízení sdělil podezření z trestného činu poškozování cizí věci a výtržnictví. Mladšího z nich policisté eskortovali na záchytku, neboť byl v jeho dechu zjištěn alkohol.