Do problémů se zákonem se v těchto dnech dostali dva bratři ve věku 25 a 26 let. Oba Plzeňané se podle všeho byli čtrnáctý lednový den spolu s dalšími známými bavit v zábavním podniku ve středu města. Kolem půl druhé v noci se pohádali s 27letým mužem, který má své trvalé bydliště nahlášené v Opavě. Mladší z bratrů pak protivníka udeřil pěstí do obličeje a když se atakovaný muž chtěl zvednout ze země a z místa odejít, někdo ze skupinky ho za nohu stáhl zpátky a pustila se do něj celá parta. Začali do něj kopat a vypadá to, že mezi agresory byli i oba sourozenci. Mladý muž utrpěl drobné poranění nosu a čelisti, lékařské vyšetření však nevyhledal. Ležel na zemi a na pomoc mu přišel 22letý Slovák. I on ale nejprve od mladšího z bratrů inkasoval ránu pěstí do obličeje. Také jeho někdo z přítomných srazil na zem a několik lidí ho začalo kopat do celého těla. I v tomto případě byli mezi útočníky oba sourozenci. Mladý Slovák musel vyhledat lékaře, který mu ošetřil tržné rány a podlitiny v obličeji. Kvůli zranění byl omezen na obvyklém způsobu života a od 16. do 30. ledna byl v pracovní neschopnosti. Oba bratři si v těchto dnech převzali usnesení o zahájení trestního stíhání. Čelí obvinění z trestných činů ublížení na zdraví ve stadiu pokusu a výtržnictví. Policisté v šetření celého případu pokračují a mimo jiné pátrají po ostatních útočnících.
