Tento víkend 18. a 19. června se v Dobřanech koná Víkend přátelství Dobřany - Obertraubling. Jde o akci u příležitosti 10. let partnerství českého a německého města, kterou dobřanští pořádají ve spolupráci se spolkovými organizacemi (TJ Dobřany, CB Dobřany, Český zahrádkářský svaz Dobřany a Sbor dobrovolných hasičů Dobřany) a Městským kulturním střediskem. Přijďte se podívat na jednotlivá místa setkání zástupců spolků města Dobřany a města Obertraubling, která se odehrávají nejenom na sportovním poli. Zvána je celá nejen dobřanská veřejnost.
PROGRAM HLAVNÍHO DNE – 18. 6. 2011
10:00 Slavnostní přivítání zástupců Obertraublingu na Dobřanském náměstí
10:00 – 19:00 Klání a aktivity jednotlivých spolků:
Fotbalisté (fotbalové hřiště v ulici Jiráskova):
14:00 Fotbalové utkání zástupců obou měst
16:00 Fotbalové utkání zástupců mužů TJ Dobřany – SV Obertraubling
Hasiči – SDH Dobřany (hasičská zbrojnice ul. Vančurova):
Oslavy 75 let založení českého dobrovolného hasičského sboru v Dobřanech
10:00 – 13:00 DEN S HASIČI - Ukázky požární techniky a činnosti hasičů pro veřejnost
(určeno zejména pro děti a rodiče s dětmi).
Kuželkáři (kuželna Cinema Bowling, ulice Zahradní):
10:00 – 19:00 Turnaj v kuželkách za účasti družstev TJ Dobřany A, TJ Dobřany B, CB Dobřany - muži,
CB Dobřany – ženy, SV Obertraubling – muži, SV Obertraubling – ženy, Blau-Weiss
Moosbach I, Blau-Weiss Moosbach II
Zahrádkáři:
10:00 – 18:00 Prohlídka města, prohlídka zahrádkářské klubovny, prohlídka činnosti zahrádkářů,
beseda zahrádkářů Dobřany a Obertraublingu.
