V sobotu 30. 8. 2014 naváže spolek Bavaria Bohemia e.V. a Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) na zavedenou tradici a při 9. Česko-bavorské noci s hudbou a pivem, tentokrát ve Weidingu, dá u hostinských stolů dohromady Čechy a Bavorsko. Ve třech hostincích "Zur Post", "Zum Frauenstein" a "Weidinger Hof" budou od 20:00 pro pobavení hostů střídavě hrát tři české a tři bavorské kapely.
Noc s hudbou a pivem je dobrou příležitostí pozvat přátele, známé a partnery ze sousední země. Ať již starosty či členy zastupitelstva spolupracující spolu v rámci partnerství dvou obcí, obchodní partnery a spolupracovníky českých a německých podniků, učitelské sbory z partnerských škol či přeshraničně spolupracující skupiny, od jazykových kurzů, přes aktéry spolupracující v rámci rozličných partnerství, sportovní kluby až po hasiče.
Po hudební stránce je co nabídnout: Tu nejlepší náladu zaručí v hostinci "Zur Post" kapela "Sedmihorka" z Chodska a "Vöichtacher Rucksackmusi" z Oberviechtachu. Ve venkovském hostinci "Zum Frauenstein" zahraje "Konrádyho dudácká muzika" z Domažlic a kapela "Zoigl Blosn" z Eslarnu. V hostinci "Weidinger Hof" se o přeshraniční hudební požitek postará "Švandabanda" z Plzně a "Neisteder Zoiglmusi" z Neustadtu. Všechny kapely se na podiu vystřídají, k hudbě bude servírováno bavorské a české pivo a speciality z hornofalcké a české kuchyně.
Všechny hostince leží nedaleko od sebe, což představuje ideální podmínky pro střídavé vychutnávání hudebních a kulinářských specialit ve všech třech z nich. Z kuchyní budou vycházet hornofalcké a české pokrmy, k nimž bude servírováno bavorské a české pivo. Spolek Bavaria Bohemia e.V. jako organizátor akce prosí hosty při vstupu do prvního navštíveného hostince o příspěvek 5 EUR k pokrytí nákladů. S papírovým náramkem na ruce má poté každý host volný přístup i do ostatních hostinců. Rezervace stolů přijímají hostince telefonicky.
Při minimálním počtu 8 zájemců může být na akci z Plzně vypraven autobus s odjezdem v 18:30 od KD Peklo. Cena zpáteční jízdenky je 100 Kč, rezervovat ji lze na tel. 737 281 777.
