V sobotu 27.6. mezi půl čtvrtou a čtvrtou hodinou noční se za svojí známou do domu na Klatovské třídě vydal sedmnáctiletý chlapec.
Spolu s kamarádkou navštívili klubovnu v domě a zřejmě se věnovali zábavě. Pochopení pro ně rozhodně neměl pětapadesátiletý nájemník, který je šel pravděpodobně napomenout. S sebou si vzal ale dřevěnou tyč podobnou baseballové pálce a když do společenské místnosti přišel, údajně mladíka začal pálkou mlátit po celém těle. Sedmnáctiletý hoch celou věc oznámil až odpoledne, když byl propuštěn z nemocnice, kde mu lékaři ošetřili pohmožděniny po celém těle a zlomeninu lokte pravé ruky. Chlapec je v současné době doma s vystaveným dokladem o pracovní neschopnosti. Pětapadesátník si v sobotu ve zkráceném přípravném řízení vyslechl podezření ze spáchání trestného činu ublížení na zdraví.
