Týden sousedů vznikl v rámci projektu Kulturní region Čechy – Bavorsko 2017, ve kterém jsou zapojeny příhraniční a sousední regiony Dolní Bavorsko, Horní Falc, Horní Franky, Karlovarský kraj, Plzeňský kraj a Jihočeský kraj. Projekt je podporován ze strany Bavorského ministerstva financí, pro rozvoj země a vlast a slavnostního zahájení se zúčastnil také bavorský ministr tohoto rezortu Marku Söder. Plzeňský kraj při zahájení reprezentoval náměstek hejtmana Martin Baxa. „Udržovat dobré sousedské vztahy je velmi důležité a podobné akce jsou příležitostí, jak přiblížit lidem jednotlivé regiony, ale také příležitostí k poznávání kultury našich sousedů a setkávání se,“ uvedl náměstek.
Zahájení Týdne sousedů se uskutečnilo v Muzeu lokální železnice v Bavorské rudě, kde se návštěvníkům prezentovaly jednotlivé regiony jak z české, tak z bavorské strany hranice. Týden sousedů potrvá do neděle 2. června a program je připraven jak v Bavorské Železné Rudě, tak v nedalekém Zwieslu.
Týden sousedů od středy 28. června do neděle 2. července je vrcholem více než 30 přeshraničních kulturních akcí v rámci projektu Kulturní region Čechy – Bavorsko 2017. Kromě prezentace kulturních a turistických zajímavostí v průběhu čtyř dnů (28. 6. / 30. 6. / 1. 7. / 2. 7. 2017) na pěti nástupištích Muzea lokální železnice budou na Scéně sousedů před strojovnou vystupovat hudební skupiny, umělci a umělečtí řemeslníci z Čech a Bavorska. Další zpestření nabízí čepovaná regionální piva, kulinářské speciality a paralelní kulturní akce na české a bavorské straně. Město Železná Ruda oslaví 1. července během Rysích slavností 140 let železniční trati Mnichov - Plzeň - Praha s vyjížďkami parní lokomotivou. Na Javoru se bude konat Lesní akční den spolku WBV Viechtach. Během Týdne sousedů je vstup do Muzea lokální železnice volný.
Program ve čtvrtek 29. června (den konference)
10:30 – 12:30 hodin: Trh s muzejní pedagogikou v Muzeu lokální železnice: nadregionálně významná muzea lákají skupiny a školy k návštěvě
10:30 - 12:00 hodin: Prezentace Plzeňského kraje Baroko v západních Čechách v Galerii Kuns(t)räume v ulici Bahnhofstraße
13:00 hodin: Setkání pracovní skupiny Kultura a cestovní ruch Regionální kooperace Horní Falc – Plzeňský kraj v Galerii Kuns(t)räume v ulici Bahnhofstraße
14:00 - 16:30 hodin: Konference Impulzy pro přeshraniční spolupráci mezi školami včeských a bavorských příhraničních regionech na Gymnáziu ve Zwieselu
Program v pátek 30. června (10 až 18 hodin | 21.30 hodin Taneční divadlo)
• Prezentace šesti českých a bavorských příhraničních regionů se svou kulturou a cestovním ruchem na nástupištích v Muzeu lokální železnice
• Umělci, umělečtí řemeslníci a informační stánky na volném prostranství, hudba a občerstvení
• 13:30 – 15:30 hodin: přírodovědná exkurze Zeleň a barvy kolem Hraničního nádraží
Scéna sousedů u Muzea lokální železnice:
• 15 – 16:30 hodin: Vivat Kraslice z Karlovarského kraje
• 16:30 – 18 hodin: Landmussign z Horních Frank
• 21:30 hodin: divadelní vystoupení taneční formace Divadlo Continuo z jižních Čech
Program v sobotu 1. července (10 až 20 hodin)
• Prezentace šesti českých a bavorských příhraničních regionů se svou kulturou a cestovním ruchem na nástupištích v Muzeu lokální železnice
• Umělci, umělečtí řemeslníci a informační stánky na volném prostranství, hudba a občerstvení
Scéna sousedů u Muzea lokální železnice:
• 10:30 – 12:30 hodin: Želiborů, country kapela z jižních Čech
• 13 – 15:00 hodin: Skupina Die jungen Wilden aus dem Laabertal, hudba z Horní Falce
• 16 – 18:00 hodin: bez hranic / ohne Grenzen, jazzové trio z Plzeňského kraje
Další kulturní akce
- Rysí slavnosti města Železná Ruda na Hraničním nádraží, spojené s výročím 140 let železniční trati Mnichov-Železná Ruda-Plzeň-Praha, ve 22 hodin závěrečný ohňostroj
- Lesní akční den spolku WBV Viechtach na lyžařském stadionu Hohenzollern Ski-Stadion u jezera Großer Arbersee (shuttle bus z Bavorské Železné Rudy)
Program v neděli 2. července (10 až 18 hodin)
• Prezentace šesti českých a bavorských příhraničních regionů se svou kulturou a cestovním ruchem na nástupištích v Muzeu lokální železnice
• Umělci, umělečtí řemeslníci a informační stánky na volném prostranství, hudba a občerstvení
• Zahájení cyklu letních koncertů v Bavorské Železné Rudě, Zwieselu a Frauenau
Scéna sousedů u Muzea lokální železnice:
• 10:30 – 12:30 hodin: Äff-tam-tam, dopolední hudba z Dolního Bavorska
• 13 – 14 hodin: Plzeňský kraj při zahájení letních koncertů s kapelou Psí dečky
• 15 – 16 hodin: Horní Falc při zahájení letních koncertů s kapelou Die 6 lustigen Fünf
• 17 – 18 hodin: Jihočeský kraj při zahájení letních koncertů s kapelou unORGANized Band
Druhá scéna sousedů u hudebního pavilonu ve Zwieselu:
• 14:00 – 15 hodin: Horní Franky při zahájení letních koncertů s kapelou Die Wiesenthaler
• 16:00 – 17 hodin: Karlovarský kraj při zahájení letních koncertů se souborem Stázka z Teplé
• 18:00 – 19 hodin: Dolní Bavorsko při zahájení letních koncertů se skupinou NN
U informačních a uměleckých stánků na volném prostranství před halou strojovny se budou prezentovat:
• Sklářská odborná škola Zwiesel s pracemi žáků na téma „Sousedství – život v Kulturním region Čechy-Bavorsko“
• Kulinářská výkladní skříň Arberland – Bavorský les
• Setkání s Čechami – Kulturní a aktivní cestování
• Evropský region Dunaj-Vltava
• Europe Direct, sídlo Freyung
• Dolnobavorský skanzen Finsterau a Massing
• Umělecké kovářství z jižních Čech a Plzeňského kraje
• Timberart Franz Roßmeisl – řezba řetězovou pilou
