Policisté z obvodního oddělení Plzeň – Bory vyjížděli do jednoho obchodu na Borských polích. Zavolal je 48letý zaměstnanec bezpečnostní služby. Ten si totiž všiml na prodejně nějakého muže, který vyndal z regálu nějaké zboží, ale místo do nákupního vozíku věci ihned strčil pod bundu. Pak prošel pokladní zónou aniž by zaplatil. U východu na něj již čekal zmiňovaný pracovník ostrahy a odvedl jej do zázemí prodejny. Tam společně vyčkali na příjezd policistů. Když přijeli muži zákona na místo, zjistili, že lapkou je 24letý muž z Liberce. Jeho další cesta vedla na policejní stanici k podání vysvětlení. Jak se později ukázalo, neseděl lapka u policistů v kanceláři poprvé. Již v minulosti měl totiž problémy se zákonem. Uniformovaní strážci zákona celou věc kvalifikovali jako trestný čin krádež a v případu konají zkrácené přípravné řízení.
