Dlouho si své "kořisti" neužili dva podezřelí, kteří měli v noci na 15. srpna odcizit z garáže rodinného domu v Břasích motocykl a dětskou čtyřkolku. Ke skoro bezprostřednímu objasnění případu pomohla policistům i náhoda. Podezřelí se totiž na stroji projížděli v nedalekém okolí, přičemž čtyřkolku táhli za sebou. V podstatě si sami dojeli večer 16. srpna v obci Osek k policejní hlídce, která zde vykonávala silniční kontroly. Následně pak bylo zjištěno, že se jedná o dva mladistvé ve věku 16 let. Vzhledem k této skutečnosti nelze další okolnosti uvedeného provinění mladistvých na základě ustanovení zákona o soudnictví ve věcech mládeže konkretizovat.
