Na policisty z obvodního oddělení Plzeň - Bory se obrátil majitel prodejny s optickými potřebami, která sídlí v Čechově ulici v Plzni. Vlastník strážcům zákona oznámil, že mu někdo poničil výlohu a odcizil značkové brýle. Zatím neznámý pachatel rozbil skleněnou výplň a vzniklým otvorem vyndal dvoje ...