Po městě začala jezdit černá tramvaj, někteří z revizorů oblékají uniformy, aby působili preventivně. Černých pasažérů přibývá a loni už tvořili více než dvě procenta všech cestujících. Dopravní podnik připravili o více než dvacet milionů. I proto odstartovala kampaň, jejíž součástí je i pirátská černá tramvaj a slogan Cvakají vám zuby strachy? - Cvakněte si lístek, ušetříte prachy!. Novinku zavedli i revizoři. Pět z dvaceti nosí stejnokroj a všichni dělí pasažéry na černé a šedé. K šedým, tedy dětem a těm, kteří jen překročí limit časové jízdenky, jsou shovívavější.